Charger incl. charging tray

Contents of the package:

1 x charger for batteries of WEASEL® Lite
1 x charging tray for WEASEL® Lite | Battery pack (2 batteries + 1 carrier)
1 x charging cable with adapters for all countries in the world

Is the 'WEASEL® Lite | Charger incl. charging tray' of the 'WEASEL® Lite | Vehicle kit' lost or defective? Here is the replacement.