Utilisation conforme à la finalité

Nous collectons, traitons et utilisons les données à caractère personnel que vous nous fournissez en ligne exclusivement aux fins que nous vous avons indiquées. Nous ne transmettons pas vos données à caractère personnel à des tiers sans votre consentement exprès.

Nous collectons des données à caractère personnel et les transmettons à des institutions et autorités publiques habilitées à recevoir des renseignements uniquement dans le cadre des lois applicables ou dans la mesure où nous y sommes obligés par une décision de justice. Nous soumettons nos collaborateurs et les prestataires externes auxquels nous faisons appel à une obligation de confidentialité et de respect des dispositions du règlement général sur la protection des données.