Picking of hanging garments with RFID scanner